Hagtop leize

ANP-25605401-568x378
foto: ANP/Martijn Beekman

Marnix Rueb, bedenker en tekenaar van de beroemde Haagse Harry, is overleden. Hij die het Haags de status van een taal heeft gegeven, die samen met zijn broer Robert-Jan en goede vriend Sjaak Bral alle Haagse spellingregels, grammatica en woorden heeft vastgelegd in het beroemde Groen-Geile Boekie, die met hen het Haags Tale Instituut heeft opgericht waar je een rasechte KUGSUS HAAGS kunt volgen, die vijf geweldige stripboeken tekende, die maandelijks in het Haags Straatnieuws publiceerde, de jaarlijks de Groen-Geile Scheuâhkalendâh maakte, de luis in de pels van de gemeente Den Haag, is niet meer.

Rueb was gefascineerd door de scheiding tussen Hagenaars en Hagenezen, tussen het zand en het veen. Hij groeide zelf op in Benoordenhout. “De enige Hagenees die je daar misschien tegenkwam was de tuinman”. Toen hij later in de Schilderswijk ging wonen, lag de inspiratie letterlijk voor hem op straat.

Haagse groete

Zijn laatste werk was een Haagse vertaling van ‘Nijntje aan zee’ die vorige maand nog werd gepresenteerd bij Paagman.

wat jammâh nâh, riep Nijntje ùit
ik ben nog ech nie moe
maah in de wage, ondâweg
viele d’r lùikies toe

Kom trug

Marnix Rueb is 59 jaar geworden.
Nooit meer HAGTOP LEIZE. Ik ben in râh.

One thought on “Hagtop leize

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s